la geste héroïque de Killyan-aux-pieds-de-feu-qui sent-l'urine
Alors que le groupe d'aventuriers parti explorer le sous-terrain d'un architecte hobbit disparut, s'était séparé en deux, selon le principe "qu'on gagne du temps et que c'est moins dur de partager les objets comme ça". Duff l'orc barde, précédé de Killyan l'elfe voleur, pénètre dans une salle au centre de laquelle une fosse semble avoir été creusée.
Faisant preuve d'un courage sans borne, et armé de sa torche, le prudent voleur s'avance à pas de loup dans la fosse. C'est alors que les vapeurs d'une huile inflammable répandue au fond de la fosse prennent feu, brûlant les pieds du malheureux elfe.
Prit d'un sens pratique tout à fait relatif, Duff se précipite alors au secours de son compagnon et urine sur ses pieds "pour l'éteindre". Par la suite les capacités de furtivité de l'elfe furent nettement amoindri par le fumet qui le poursuivi pendant quelques temps.